AWS Config ファイルのプロファイル内で設定値 use_dualstack_endpoint を true に設定することで、s3 と s3api AWS CLI コマンドによるすべての Amazon S3 リクエストが指定されたリージョンのデュアルスタックのエンドポイントに転送されます。

デュアルスタックのエンドポイントにリクエストを行うと、バケット URL は IPv6 または IPv4 アドレスに解決されます。仮想ホスト形式またはパス形式のエンドポイント名を使用することで、デュアルスタックのエンドポイント経由で S3 バケットにアクセスできます。

AWS CLI や AWS SDK を使用する場合、パラメータまたはフラグを使ってデュアルスタックのエンドポイントに変更できます。設定ファイルの Amazon S3 エンドポイントに上書きしてデュアルスタックのエンドポイントを直接指定することもできます。

この選択肢は不正確です。AWS CLI からのデュアルスタックのエンドポイントの使用はサポートされており、設定ファイルの Amazon S3 エンドポイントに上書きしてデュアルスタックのエンドポイントを直接指定することができます。