実際には、レプリカオブジェクトはレプリケート先バケットでSSE−KMSを使用してS3バケットキーで暗号化され、ソースオブジェクトのETagはレプリカオブジェクトのETagと異なることになります。

正確です。レプリケート先のバケットでSSE−KMSのS3バケットキーを使用する場合、レプリカオブジェクトはS3バケットキーで暗号化されます。その結果、ソースオブジェクトのETagとレプリカオブジェクトのETagは異なることになります。

実際には、ソースオブジェクトが暗号化されておらず、レプリケート先のバケットでSSE−KMSのS3バケットキーを使用する場合、レプリカオブジェクトはS3バケットキーで暗号化されます。

誤りです。ソースオブジェクトが暗号化されておらず、レプリケート先のバケットでSSE−KMSのS3バケットキーを使用する場合、レプリカオブジェクトはS3バケットキーで暗号化され、ソースオブジェクトのETagはレプリカオブジェクトのETagと異なることになります。